quarta-feira, 21 de fevereiro de 2018

"OLIVE BRANCH" ESTÁ EM RUPTURA: AFRIN PAGA O PREÇO DA LUTA EUA-RÚSSIA E A TURQUIA É PARTE DISSO

Elijah J Magnier

O exército sírio assumirá o controle da cidade síria curda de Afrin .... o exército sírio não assumirá o controle de Afrin?
Screen Shot 2018-02-21 em 06.44.35
Liwa 'Imam Mohamad Bin Ali Bin al-Husein al-Baker das cidades de Nub'ul e Zahra entrando em Afrin em apoio aos curdos contra forças turcas e aliados

Finalmente, centenas de forças populares sírias (Liwa 'al Baqr - nome original se referem a Mohamad Bin Ali bin al-Husein al-Baker, o quinto dos doze Shia Imams treinados por aliados sírios), principalmente das cidades xiitas próximas de Nub' ul e Zahra entraram no enclave de Afrin para apoiar os curdos e contra as forças turcas e seus aliados. Ao aceitar enviar forças para apoiar os curdos, Damasco está quebrando o "ramo de oliveira" (o nome do código da operação da Turquia em Afrin) e decidindo confrontar as forças de Ancara e seus proxies. Na verdade, o primeiro choque foi registrado minutos após a chegada das forças sírias em Afrin, mas estes, com ordens claras para responder ao fogo, dispararam as primeiras conchas contra as forças turcas e seus proxies para marcar o primeiro confronto direto entre a Síria e a Turquia este ano.


Damasco se absteve de enviar o exército regular porque essa medida ainda não foi decidida e exige todos os níveis de coordenação com a Rússia e a Turquia. No entanto, o presidente da Síria, Assad, está desafiando claramente o seu homólogo turco, o presidente Erdogan, testando o terreno e enviando uma determinada mensagem para a Turquia que a Síria não desistirá do seu território. É uma mensagem positiva para os curdos dizer-lhes que apenas o governo central pode protegê-los, apoiado por uma superpotência, a Rússia.

Notícias contraditórias estão sendo esporadicamente divulgadas no que diz respeito ao desenvolvimento do acordo de Afrin , ao mesmo tempo que está sob contínuo ataque pelo exército turco e seus proxies sírios. Isso indica a natureza da luta entre os EUA e a Rússia na Síria: os curdos são os maiores perdedores, pagando o preço de sua aliança com as forças dos EUA nas províncias de Al-Hasaka e Deir-ezzour. A aceitação dos curdos para se tornar um escudo americano e separar-se do governo central em Damasco pesa fortemente contra o seu futuro bem-estar na Síria.

O resultado instável da batalha de Afrin deve-se ao acordo russo-americano, há mais de um ano, para dividir as áreas de atuação, enquanto ambas as partes estavam lutando contra o "Estado Islâmico" (ISIS) na Síria, a fim de evitar colisões na céus da Síria. Moscou acreditava que Washington cumpriria as promessas de seu presidente Donald Trump, que criticara duramente Hillary Clinton dizendo que seu plano para a Síria levaria a "3ª Guerra Mundial". Trump, durante sua campanha presidencial, disse que iria " sair da Síria " e que ele não estava interessado em confrontar-se contra a Rússia, apenas estava preocupado em derrotar o ISIS. O presidente Vladimir Putin não esperava que Trump excedesse 1.628 mentiras desde que se tornou presidente antes de terminar seu primeiro ano na Casa Branca.
Screen Shot 2018-02-20 at 11.07.11
Mas tudo isso é muito tarde: a Rússia concordou em entregar o território a leste do Eufrates aos americanos durante a guerra contra o ISIS. Mas a maior surpresa é dos EUA, que diz que está ficando na Síria, mesmo que o ISIS seja derrotado e, portanto, não permitirá que nenhuma força , russa ou síria, atravesse sua área de influência a leste do rio.

As forças dos EUA estão no controle do petróleo rico (incluindo os campos mais ricos, al-Omar) e de gás (Conoco) a leste do Eufrates. Os EUA também controlam 24% do território sírio ocupado por 10% da população síria (curdos e tribos árabes). Além disso, as forças dos EUA aprenderam com sua experiência no Iraque criando e financiando as tribos de Sahawat e estabelecendo outros contatos estreitos com as tribos árabes locais da região.

E, por último, para defender o seu território ocupado, as forças dos EUA não hesitaram em combater diretamente com as tribos sírias e empreiteiros russos ligados à empresa Wagner, comandada pelas ex-Forças Especiais Russas Dimitry Utkin, que teve mais de 85 pessoas feridas. O avanço desta força foi comandado pela sala de operações conjuntas dirigida pela Rússia, a Síria e o Irã, com o objetivo de testar a prontidão do envolvimento dos EUA e tentar impor um novo estado de coisas no terreno, estabelecendo um ponto de apoio não americano a leste do Eufrates.

Tanto os EUA como a Rússia cobriram o ataque e evitaram divulgar detalhes sobre isso para evitar que apareçam uma guerra maior com resultados imprevistos. A III Guerra Mundial - indesejada por ambas as superpotências - não estava muito longe: a Síria parece ser um terreno altamente perigoso para qualquer força envolvida nela.

No entanto, Putin não engoliu o blefe estratégico dos EUA para dividir a área de influência na Síria por um período maior do que o esperado, e começou a recuar contra os EUA. A Rússia permitiu à Turquia uma mão livre contra os curdos de Afrin, considerado forças pró-EUA na Síria. O ataque turco mostrou a borda dupla das áreas a leste e a oeste da significativa área do Eufrates, o que efetivamente impediu os EUA de se apressarem a ajudar seus aliados curdos. O movimento russo expôs os planos dos EUA de usar os curdos em al-Hasaka como um escudo para proteger as forças dos EUA em vez de serem considerados aliados dos EUA. Trump não pode agora se apresentar de forma credível como o protetor da minoria curda na Síria, que tem um amplo apoio do oeste por décadas.
Screen Shot 2018-02-21 at 06.43.47
O momento em que as forças de Liwa 'al-Baker atravessaram Afrin

O golpe claro da Rússia para os EUA foi manifestado pela retirada dos observadores russos de Afrin, quando os curdos não conseguiram ver o jogo maior entre as duas superpotências. A administração de Afrin se recusou a entregar o enclave de Afrin ao controle do governo central de Damasco como aconteceu antes de 2011 (data do início da guerra na Síria). Após essa data, Afrin tornou-se financeiramente rico e equipado com armas pesadas, além dos mísseis guiados antitanque, além dos TOWs dos EUA, uma arma muito eficiente e mortal contra os tanques turcos.

A administração de Afrin - para sua decepção final - acreditava que os EUA se apressariam em apoiá-los e afastar qualquer ameaça contra o enclave. Mas o presidente turco, RecepTayyib Erdogan, jogou bem suas cartas e obrigou os EUA e a Europa (ultimamente a França) a se manter longe dessa operação "Olive Branch" contra os curdos em Afrin.

Apenas um mês após o início da operação "Olive Branch", a administração de Afrin começou a entender a realidade da luta de poder - mas ainda não completamente. A Rússia está ensinando os curdos uma aula para que estes entendam o preço de buscar favores dos EUA. Os EUA se sentem impotentes em relação aos curdos e expostos, forçados a revelar seus planos de permanecer na Síria e a ocupar um pedaço de seu território, independentemente da derrota do ISIS. Os curdos ainda não compreendem completamente a extensão que são usados para o fogo sírio, apanhados entre duas superpotências.

Na Síria, existem apenas duas alternativas: a Rússia ou os EUA permanecerão na Síria (se o jogo permanecer bruto), ou eles vão coexistir como fizeram em Berlim após a Segunda Guerra Mundial.

A administração de Afrin não entende que, para todos os dias que acontecerão, haverá novas demandas sírias. Se os curdos continuem a resistir a essas demandas, Damasco pedirá novas concessões e retirada dos curdos a leste do Eufrates, para juntar-se às forças dos EUA (e permanecer como um fardo sobre elas). Isso também está permitindo que a Turquia se torne mais determinada ao permitir que o exército sírio retome o controle de Afrin.

Embora o governo central em Damasco tenha concordado em enviar várias centenas de militantes locais de Nubbl e Zahraa e outras forças nacionais como suporte preliminar, é provável que as negociações sobre Afrin continuem até meados de março no Cazaquistão entre a Rússia, Turquia, Irã e Síria (indiretamente), discutindo não só Afrin, mas também Idlib - a menos que os curdos reconheçam sem demora todas as condições de Damasco. Caso contrário, com todos os dias que passa, a Turquia aumenta sua influência e ocupa mais território no enclave.

Não se espera que a Rússia esteja satisfeita com um hit contra os EUA em Afrin, mas está acelerando o fim do controle da Al-Qaeda e de outros militantes (Faylaq al-Rahman e Jaish al-Islam) sobre Al Ghouta, a leste de Damasco. Os russos gostariam de ver os EUA sozinhos (a Rússia considera que a Turquia é o mal menor na Síria e pode lidar com isso mais tarde) na Síria para apontar a sua presença ilegal e, portanto, a ocupação ilegal do nordeste da Síria, particularmente quando o restante da concentração do ISIS está situado dentro da área nas fronteiras sírio-iraquianas que está sob o controle dos EUA. As forças dos EUA agora se parecem com uma força que protege o grupo terrorista e permitindo que ele continue sua existência e operações na Síria e no Iraque.

No entanto, os EUA ainda têm mais companhia na Síria: o ISIS também está presente no acampamento Yarmouk, ao sul de Damasco, ampliando seu controle sobre o campo e derrotando a Al-Qaeda. Há cerca de 1500 militantes do ISIS no campo palestino, prontos para atacar o exército sírio nos limites do acampamento de Yarmouk.

Os curdos, ISIS e al-Qaeda fazem parte do jogo de xadrez EUA / Rússia / Turquia, os únicos países poderosos que movem esses pequenos jogadores de acordo com suas políticas e necessidades: todos os outros estados árabes e europeus tiveram o suficiente para jogar no território sírio . O presidente Erdogan está se afastando de Washington (sem necessariamente abandonar os EUA) e está se aproximando de Moscou. Putin é o aliado econômico e estratégico de Erdogan, que deverá permanecer muito mais na Síria do que as forças dos EUA. Além disso, Trump, aos olhos de Erdogan, está armando e protegendo os inimigos da Turquia, reduzindo o nível de confiança entre os dois homens. Portanto, a Rússia - não os EUA - pode esperar ter no final a vantagem no Levante.

Maurice Brasher

Nenhum comentário :

Postar um comentário