domingo, 17 de junho de 2018

CONCESSÕES DE TRUMP PARA A CORÉIA DO NORTE: PROMESSAS VAZIAS A SEREM QUEBRADAS

É verdade que a cúpula de Kim Jong-un / Trump foi histórica, um encontro pela primeira vez face-a-face entre líderes de ambos os países.

Algumas horas de conversas, o que as precedeu e o acordo-quadro em sua conclusão não mudaram nada sobre os objetivos imperiais dos EUA.


Os regimes dos EUA quase nunca negociam de boa fé, notadamente não com países soberanos e independentes como a Coréia do Norte. Exceções raras provam a regra.

Washington exige tudo em troca de promessas vazias. Trump não deu nada, nem concessões além de retóricas, nada de obrigatório, nada garantindo uma paz duradoura na península, nada sugerindo uma nova página dos EUA ao lidar com a Coréia do Norte de forma justa.

Não é assim que funciona o imperialismo, buscando o domínio sobre outras nações. Washington busca a hegemonia global.

O regime de Trump quer subserviência de Pyongyang, desnuclearização um passo em direção a alcançá-lo, deixando o país indefeso contra um futuro ataque dos EUA se vai junto e as conversações atuais acabam sem sucesso.

Um dissuasor nuclear é a sua defesa mais eficaz contra a tão temida agressão norte-americana, uma forma de preveni-la.

Ao longo de sua história, a Coréia do Norte nunca atacou outra nação, nem ameaça ninguém agora, e não há nenhuma razão para a ansiedade no sul e no Japão.

Não de acordo com o NYT, dizendo que a cúpula Kim / Trump deixou as nações regionais “com novas ansiedades… exacerbando seus medos sobre o compromisso de longo prazo dos Estados Unidos com a salvaguarda da região”.

A única ameaça é a presença da América, sua ira imperial pelo domínio, nada mais. A região seria muito mais segura com todas as forças dos EUA retiradas, e não o contrário.

Suspender exercícios militares dos EUA, a não ser a curto prazo, e retirar as forças dos EUA da Coréia do Sul é altamente improvável, o mais provável é o arrogante de Trump sozinho, medidas a serem tomadas.

The Times:

“Desde a Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos têm sido líderes no leste da Ásia, fornecendo garantias de segurança aos aliados no Japão e na Coréia do Sul”.
A América é uma potência ocupante, sua presença regional, em grande parte, desafiando a China, e não a Coréia do Norte, apesar da ameaça de nenhum dos dois países.

A segurança regional seria muito melhor servida ao acabar com a presença militar de Washington. É provocativo, desestabilizando a região, não protegendo-a.

A Coréia do Norte legitimamente vê exercícios militares liderados pelos EUA como ensaios para atacar o país. A China está justificadamente indignada com os navios de guerra do Pentágono que se aproximam ou invadem suas águas territoriais – atos hostis inaceitáveis ​​quando ocorrem.

The Times:

“Para a China, o objetivo final é reduzir a influência americana na região, à medida que busca consolidar e expandir seu próprio poder.”
“A retirada das tropas americanas da Coreia do Sul, oferecida por Trump como uma possibilidade, é um objetivo de longa data de Pequim”.

Washington tem uma história perturbadora de se intrometer em partes do mundo que não são suas – virtualmente em todos os lugares.

Pequim legitimamente se opõe a ações provocativas dos EUA. Se seus navios de guerra se aproximassem da costa leste ou oeste da América, ou navegassem para o Golfo do México, se suas tropas estivessem posicionadas perto das fronteiras norte e / ou sul dos EUA, Washington provavelmente consideraria as ações como casus belli.

No entanto, seu império de bases ameaça a paz e a estabilidade mundiais, cercando a Rússia, a China e outros países com forças hostis, ações que nunca tolerariam de outras nações.

A agenda imperial de Washington, sua política de guerra permanente e as ambições hegemônicas são as únicas razões legítimas para ansiedades regionais – não ameaças da China ou da Coreia do Norte. Nenhuma existe.

Ambos os países buscam relações de cooperação com os outros, não dominam sobre eles, não combatem ninguém.

Autor: Stephen Lendman
Traduzido para publicação em dinamicaglobal.wordpress.com

Nenhum comentário :

Postar um comentário