Na OTAN, o Su-57 recebeu a codificação "Felon" - "Criminal" - Noticia Final

Ultimas Notícias

Acompanhe o Noticia final nas Redes Sociais

test banner

Post Top Ad

Responsive Ads Here

Post Top Ad

Responsive Ads Here

quarta-feira, 30 de outubro de 2019

Na OTAN, o Su-57 recebeu a codificação "Felon" - "Criminal"

A OTAN decidiu classificar o caça russo de quinta geração Su-57. Lembre-se de que o bloco militar do Atlântico Norte tem seu próprio sistema de codificação de armas estrangeiras , quando um nome em inglês é dado. Alguns exemplos: o Su-25 tem a codificação NATO Frogfoot ("pé de sapo") e o Su-30 de Flanker, essa palavra tem vários significados - de "acertar o flanco" a "fraudador".
Resultado de imagem para su-57


Para o mais novo caça russo multifuncional Su-57, os criadores da OTAN escolheram a opção Felon. Isso foi relatado na publicação Scramble Magazine. Na tradução literal para o russo, essa palavra significa "criminoso". É assim que é o nome da OTAN ao russo Su-57 descreve esta revista ocidental:

"Tecnicamente, Felon é alguém que foi condenado por um crime grave, mas você pode usar essa palavra para descrever quem você acha que fez algo terrível".

Anteriormente, a palavra "Frazor" era usada em relação ao caça de quinta geração de produção russa na OTAN, como escreve a mesma revista. Mas, como observado, essa palavra foi usada quando o Su-57 realmente não existia, mas havia seu protótipo o T-50.

Vale ressaltar que no idioma inglês a palavra "criminoso" se refere não apenas a criminosos, mas também a uma doença como o panaritium. Na maioria das vezes, trata-se de inflamação dos tecidos das extremidades - perto das unhas, associada ao efeito patogênico do fungo.

De qualquer forma, não há nenhum romance inspirador da OTAN sobre o russo Su-57.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Post Top Ad

Responsive Ads Here