O COVID-19 será conhecido como "o vírus chinês" ou "o vírus de Trump"? - Noticia Final

Ultimas Notícias

Acompanhe o Noticia final nas Redes Sociais

test banner

Post Top Ad

Responsive Ads Here

Post Top Ad

Responsive Ads Here

terça-feira, 24 de março de 2020

O COVID-19 será conhecido como "o vírus chinês" ou "o vírus de Trump"?

O COVID-19 será conhecido como "o vírus chinês" ou "o vírus Trump"?
Allen Yu para o The Saker
Apesar das fortes repreensões da OMS, o presidente Trump e seus funcionários do governo nos últimos dias fizeram questão de chamar o vírus COVID-19 de "vírus chinês". Quando pressionado o tom racista de sua retórica, Trump respondeu: “Porque [o vírus] vem da China. Não é racista, de jeito nenhum. É da China, é por isso. Eu quero ser preciso.
Infelizmente, a maioria dos americanos, mesmo desconfortável, parece concordar com os fatos, se não o teor, da escolha de palavras de Trump. [1]
Aqui estão alguns fatos sobre o vírus COVID-19 que ajudarão a esclarecer o público americano.

A verdadeira origem do COVID-19.

Primeiro, de acordo com as pesquisas científicas mais recentes, a origem do COVID-19 é realmente desconhecida. Enquanto as autoridades chinesas acreditavam inicialmente que o vírus se originou em um mercado de frutos do mar em Wuhan, estudos subsequentes de pesquisadores do Japão, Taiwan e da própria China continental lançaram fortes dúvidas sobre essa teoria. [2] A posição oficial da China agora é que a origem do vírus deve ser determinada por meio de deliberação científica sólida, sem interferência política. [3]

O povo chinês que come morcego causou o surto de COVID-19.

Segundo, muitos nos EUA parecem acreditar que o povo chinês que come morcego causou a atual pandemia do COVID-19. Desde que a epidemia começou em Wuhan, as mídias sociais ocidentais foram iluminadas por links para vários vídeos de cidadãos chineses tomando sopa de morcego, com insinuações raciais não tão sutis que foi o povo chinês e sua cultura que causaram a epidemia COVID-19 .
Mas o povo chinês como um todo geralmente não tem uma tradição de comer morcegos. Jornalistas da França 24 TV rastrearam recentemente os criadores de cinco dos seis vídeos mais compartilhados e descobriram que nenhum deles foi filmado em Wuhan, ou na China, como muitos internautas alegaram. Em vez disso, todos os vídeos foram filmados em Palau ou na Indonésia, em locais onde os morcegos são tradicionalmente consumidos como alimento [4] e onde visitantes aventureiros de todo o mundo são bem-vindos para provar sua culinária tradicional local.
A OMS alertou contra a nomeação de vírus com base na região ou etnia justamente por causa do estigma e racismo que esses nomes inevitavelmente provocam. [5]
Segundo a pesquisa atual, é improvável que o consumo de morcegos tenha causado o COVID-19. A maioria dos cientistas acredita que o vírus COVID-19 não entrou diretamente na população humana, [6] mas através de um hospedeiro intermediário, como pangolins, civetas, furões ou até tartarugas, porcos ou gatos. [7] Pensa-se que o muito estudado vírus da SARS de 2003 - um primo do vírus COVID-19 - tenha pulado de morcegos para gatos da cidade, mudando para lá antes de dar um salto final para os seres humanos.
Demonizar chineses ou pessoas que comem morcegos - dada a compreensão atual do vírus - é simplesmente um fanatismo. Se a transferência do vírus zoonótico for uma preocupação primordial, o consumo de carne bovina, suína e de frango deve ser categoricamente condenado, uma vez que os vírus podem e saltam periodicamente de bovinos, suínos e galinhas para humanos. Da mesma forma, a manutenção de cães e gatos como animais de estimação também deve ser categoricamente condenada, uma vez que os vírus podem saltar periodicamente desses animais para os seres humanos.

O vírus Wuhan?

Terceiro, o fato de a epidemia de COVID-19 ter surgido pela primeira vez em Wuhan não significa necessariamente que o vírus deve ter surgido ali. Tome a epidemia de AIDS como um exemplo. Enquanto a epidemia de AIDS surgiu em Los Angeles na década de 1970, o vírus HIV realmente surgiu na população humana muito mais cedo - por volta de 1908, no canto sudeste do que hoje é Camarões. [8] O vírus então se transformou e se espalhou na população humana por mais de meio século - abaixo do radar de todos - antes de explodir no cenário global na década de 1970.
Em uma entrevista de 2012, o escritor de ciência David Quammen observou astutamente como um vírus teria atingido o “jackpot” se ele entrasse na população humana com sucesso, porque nenhuma espécie alcançou o número e a massa que nós humanos temos. [9] Para vírus e bactérias, somos todos um. Formamos um grande sistema host global.
Um estudo recente mostrou que cerca de 30% das adaptações de proteínas humanas desde nossa divergência com os chimpanzés foram causadas por nossos vírus! Somos uma verdadeira vila global. Assim, quando uma epidemia viral ocorre, precisamos nos unir para coletivamente lutar contra ela, a fim de que não se espalhe para envolver todos nós.

Um encobrimento chinês?

Quarto, não há evidências de que o governo chinês tenha tentado encobrir o COVID-19, como alegaram o conselheiro de segurança nacional da Casa Branca Robert O'Brien e outros nos EUA. Aqui está um breve cronograma do que a China fez nos primeiros dias da epidemia.
Em 31 de dezembro de 2019, os chineses informaram a OMS sobre os misteriosos casos de pneumonia na cidade de Wuhan. Logo depois, a Comissão Municipal de Saúde de Wuhan descartou a causa influenza, influenza aviária, infecção por adenovírus, SARS, MERS e outras doenças respiratórias comumente conhecidas. [10] Em 7 de janeiro, os chineses identificaram um novo coronavírus como a causa. Cinco dias depois, a China concluiu e publicou a sequência genética do novo vírus. Em 21 de janeiro, a OMS confirmou o primeiro caso de transmissão humano-a-humano do coronavírus. Em 23 de janeiro, a China fechou a maior parte do país e decretou uma quarentena em toda a cidade de Wuhan quando o país notificou cerca de 500 casos confirmados e 17 mortes.
Compare isso com a resposta que ocorreria posteriormente na Europa ou na América. A Itália - apesar de ter uma população em torno de 4% da da China - não instalou um bloqueio nacional até atingir 12.462 casos confirmados e 827 mortes. Muitos médicos agora se lembram de ter visto uma "pneumonia muito estranha, muito grave, principalmente em idosos em dezembro e até novembro". [11] O Reino Unido falou abertamente sobre ignorar o vírus para construir uma "mentalidade de rebanho" até que mudou abruptamente a política uma semana depois que a Itália teve que bloquear. Os EUA não fizeram nada no país para se preparar para o vírus até meados de março, quando os hospitais começaram a ficar saturados de pacientes, os médicos ficaram sem suprimentos médicos básicos e as cidades e estados de todo o país começaram a fechar.
No entanto, as autoridades de Trump continuam apontando a China. Na semana passada, o secretário Pompeo twittou que "Pequim deve reconhecer seu papel [na atual pandemia global] e fazer parte da solução". Bolton, ex-consultor de segurança nacional de Trump, twittou que “[o] fato é que houve um encobrimento maciço. A China é responsável. O mundo deve agir para responsabilizá-los. ” Instado pelos apoiadores, Trump diz estar considerando como "punir a China" por iniciar e espalhar o vírus COVID-19.

Dr. Li Wenliang é um "herói nacional" chinês, não um "denunciante".

Quinto, o Dr. Li Wenliang é um "herói nacional" chinês, não um "denunciante".
No Ocidente, o Dr. Li Wenliang - um oftalmologista - é freqüentemente retratado como um "denunciante" que forçou o governo chinês a ceder a um suposto encobrimento. Revendo os registros retrospectivamente, alguns críticos alegaram que o primeiro caso de COVID-19 na China pode ter surgido já em 17 de novembro [12], mas mesmo eles reconhecem que os médicos da linha de frente na China não suspeitavam de uma nova doença até o final de dezembro .
A história do Dr. Li é uma história de heroísmo e tragédia - uma história replicada muitas vezes pelos respondentes da linha de frente na China durante esta pandemia. Em 30 de dezembro, o Dr. Li publicou em um grupo privado do WeChat informações sobre a série de casos misteriosos de pneumonia em Wuhan e especulou para seus amigos sobre o retorno do vírus da SARS de 2003. Ele citou detalhes de um "relatório do governo" não publicado na época e pediu a seus amigos que ficassem em silêncio. Mas os detalhes do que ele divulgou foram divulgados. Em 3 de janeiro, autoridades locais o citaram por espalhar boatos e suspenderam sua licença para praticar. Em 7 de janeiro, depois que o conteúdo do relatório - ou seja, a existência de um novo vírus - foi verificado e o relatório foi publicado, foi solicitado ao Dr. Li que voltasse ao trabalho. Infelizmente, o Dr. Li contraiu o vírus COVID-19 e morreria um mês depois.
A provação do Dr. Li - embora trágica - não fazia parte de um encobrimento sistêmico. O Dr. Li era um oftalmologista cujo trabalho geralmente não afeta doenças infecciosas. O palpite do Dr. Li sobre um tipo anormal de doença estava certo, mas ele também entendeu errado detalhes importantes. Na China, o Dr. Li é considerado um herói. Embora as pessoas reconheçam o direito do governo de suspender o relatório até que seu conteúdo possa ser verificado, muitas pessoas também acreditam que o governo deveria ter publicado o relatório mais cedo.

A América deve assumir a responsabilidade pelas ações da América.

Sexto, seriamente, os EUA devem assumir a responsabilidade por sua epidemia COVID-19.
Os EUA tiveram o primeiro caso confirmado de COVID-19 em 20 de janeiro, [13] cerca de duas semanas depois que a China alertou o mundo sobre o novo vírus. Em 5 de fevereiro, Trump twittou "Apenas 5 pessoas nos EUA, todas em boa recuperação". Em 10 de fevereiro, Trump disse em um comício: “Acho que vai dar certo. Temos apenas 11 casos e todos estão melhorando. ” Em 24 de fevereiro, Trump twittou "O Coronavírus está sob controle nos EUA". Em 26 de fevereiro, Trump disse: “Estamos muito, muito prontos para isso. ... estamos nesse nível muito baixo. ” No entanto, ele ficou zangado com o fato de mídias como MSNBC e CNN estarem "fazendo todo o possível para tornar o Coronavírus o mais ruim possível, incluindo mercados em pânico ...". Em 28 de fevereiro, em uma manifestação política da qual participaram mais de dez mil apoiadores, [14] ele chamou o crescente medo do coronavírus de "a nova farsa dos democratas".
Em 2 de março, quando os EUA confirmaram que os casos de COVID-19 chegaram a 90, Trump declarou que uma vacina poderia estar disponível para o público em apenas alguns meses. Em 9 de março, Trump comparou o coronavírus à "gripe comum" e disse que a vida e a economia "continuarão" como de costume.
Em 11 de março, no entanto, em uma grande reversão política depois que os casos confirmados pelos EUA chegaram a 1.000, Trump culpou a Europa e a China em seu primeiro grande discurso televisionado nacionalmente sobre a pandemia. “A União Européia não tomou as mesmas precauções e restringiu as viagens da China e de outros pontos quentes. Como resultado, um grande número de novos aglomerados nos Estados Unidos foram semeados por viajantes da Europa. ”
Mas os EUA estavam em alerta total sobre a nova doença desde o início de janeiro. Nos três meses seguintes, Trump optou por confiar na ideologia de controle de fronteiras [15] em vez da ciência como o principal meio de defesa do país.
Assim, enquanto os EUA proíbem viagens a nacionais chineses que viajam da China, os EUA não impõem restrições a outras nacionalidades que viajam para e da China, não impõem restrições aos viajantes que viajam de e para outras regiões do mundo, e não conseguiram rastrear muitos viajantes que chegavam ao país, mesmo quando mostravam sinais evidentes de estarem doentes. [16]
Ainda mais criticamente, os EUA não realizaram nenhum teste sistemático na população americana, um primeiro passo necessário para conduzir qualquer campanha de saúde pública. Não produziu os kits de teste necessários para os consultórios médicos. Recusou-se a buscar os testes disponíveis da OMS e ficou atolado em uma desastrosa distribuição de seus próprios kits de teste. Ele falhou em garantir a disponibilidade de equipamentos críticos de proteção individual em casa para os socorristas quando a epidemia finalmente chegou ... meses depois.

Desafiando uma suposição inquestionável?

Finalmente, os cidadãos americanos devem desafiar a suposição inquestionável de que o coronavírus surgiu e se espalhou da China. No final de semana passado, o New York Times publicou um belo "infográfico" mostrando "como o vírus saiu" de Wuhan e da China, apesar das "mais extensas restrições de viagens na história para impedir que um surto atingi-se a humanidade". [17]O Times cobriu gráficos do movimento geral de pessoas por carros, transporte público e voos, para dar aos leitores uma noção visual de como o vírus pode ter se espalhado pela China. Mas, além dos belos gráficos, essa história serviu apenas para propagar uma narrativa inquestionável sem acrescentar nenhuma ciência. O Times poderia ter escolhido qualquer outra cidade do mundo e sobrepor padrões gerais de tráfego, transporte público e voo de e para essa cidade e mostrar como o vírus se espalhou e infectou o resto do mundo.
Um simples cálculo do “verso do envelope” mostra quão grande é o problema da atual presunção sobre um “vírus da China”. Com base em pesquisas atuais, o vírus coronavírus tem uma taxa média de infecção (R 0 ) de 2,2 [18] e uma taxa média de incubação de 6,4 dias. [19]Pode-se calcular uma taxa de crescimento superior deste vírus assumindo que o período médio de infecção é igual ao período médio de incubação (realisticamente, o período médio de infecção provavelmente será muito maior, porque pacientes com vírus, como pacientes com gripe, geralmente infectam outros não apenas durante o período de incubação, mas após o início dos sintomas e talvez até durante a recuperação). Se o coronavírus realmente tivesse chegado aos EUA da China e por volta de meados de janeiro, ele poderia ter crescido no máximo para 3.844 casos até 22 de março nos EUA. De acordo com o site Johns Hopkins Coronavirus, no entanto, os EUA já tinham 33.276 casos confirmados por 22 de março. Essa é uma discrepância de 10x!
Segundo Trevor Bedford, do COVID Tracking Project, o número real de pessoas infectadas nos EUA é muito maior do que os casos confirmados, em torno de 120.000 em 22 de março[20] 120.000 contra 3.844 são agora uma discrepância de 32x!
Devido à falta de testes sistemáticos nos EUA, ninguém sabe quantos estão realmente infectados nos EUA hojeMas seja qual for o número, usando cálculos básicos levando em conta fatos básicos sobre o vírus, como o descrito acima, pode-se mostrar facilmente como é improvável que o vírus se espalhe da China para os EUA no final de janeiro ou fevereiro. Provavelmente, o vírus já estava estabelecido nos EUA no início de janeiro e talvez em dezembro ou até novembro.
Essas estatísticas tornam-se ainda mais preocupantes quando vistas à luz de outros desenvolvimentos contemporâneos de saúde pública nos EUA. No ano passado, casos misteriosos de pneumonia relacionados a vaping(inalar o vapor) de cigarros eletrônicos começaram a aparecer por volta do verão nos EUA. Imagens de raios-X dos Estados Unidos mostram “ opacidade em vidro fosco ”que agora parece surpreendentemente semelhante àquelas causadas pelo coronavírus. [21] De acordo com o CDC, [22] os casos de vaping atingiram o pico por volta de setembro, pouco antes de o CDC começar a relatar casos anormais de gripe em outubro. Os misteriosos casos de pneumonia vaping podem ter sido casos de coronavírus que depois são agrupados nos casos de gripe?
Em 11 de março, o diretor do CDC, Robert Redfield, admitiu durante uma audiência do Comitê de Supervisão da Câmara que o CDC havia categorizado incorretamente um número desconhecido de casos de coronavírus sob casos de gripe durante a temporada passada. [23] Parece que o coronavírus definitivamente poderia ter sido estabelecido nos EUA muito antes do que o governo está atualmente admitindo.
O New York Times publicou recentemente uma história incrível sobre como a Dra. Helen Chu - uma especialista em doenças infecciosas - que tentou, mas foi impedida de obter respostas para essas perguntas. [24] Os primeiros casos de coronavírus nos EUA ocorreram na área de Seattle. Durante fevereiro e até meados de março, Washington dominaria/manipularia a nação na contagem de coronavírus. Por sorte, durante vários meses, como parte de um projeto de pesquisa sobre a gripe, a Dr. Chu colecionou zaragatoas nasais de residentes com sintomas na área. Quando o surto de coronavírus surgiu, a Dra. Chu queria redirecionar seus testes para monitorar o coronavírus em vez da gripe. Várias autoridades a bloqueariam. Quando o Dr. Chu foi ao CDC e à FDA, as autoridades de lá disseram-lhe para "cessar e desistir".

O vírus Trump?

Durante essa pandemia, a OMS e muitos profissionais de saúde elogiaram a China por sua resposta ao surto. [25] A China conseguiu controlar sua epidemia por meio de ações que muitos consideravam draconianas demais, mas que agora muitos consideram necessárias para controlar o surto. A China está agora na vanguarda da luta global contra a pandemia, compartilhando conhecimento e recursos.
O primeiro-ministro da Austrália acaba de anunciar que cerca de 80% dos casos da Austrália são importados dos EUA, atribuindo esse grande número ao fracasso da América em realizar um número adequado de testes em seus próprios cidadãos. [26] À medida que mais dados são coletados, muitas outras nações provavelmente chegarão à mesma conclusão.
A política de Trump de culpar a China pelo surto de COVID-19 não é apenas factualmente hipócrita, mas antagonizou os chineses em todo o mundo. Dentro dos EUA, causou uma grande onda de racismo contra as comunidades asiático-americanas. [27] Ontem, Trump fez um pedido de desculpas sincero ao dizer e twittar “É muito importante que protejamos totalmente nossa comunidade asiático-americana nos Estados Unidos e em todo o mundo. Eles são pessoas incríveis, e a disseminação do vírus NÃO é culpa de nenhuma forma deles. Eles estão trabalhando em estreita colaboração conosco para nos livrarmos disso. Vamos ficar juntos! ” [28]
Os EUA se unirão à China em uma luta global comum ou continuarão a politizar e a difamar, atrapalhando o caminho e colocando milhões de outras vidas em perigo?
Se o governo Trump quiser combater a China em vez do vírus, o termo "o vírus de Trump" seria um apelido melhor do que "o vírus chinês"?
  1. Consulte, por exemplo, https://www.cnn.com/2020/03/20/politics/donald-trump-china-virus-coronavirus/index.html 
  2. Veja, por exemplo, https://www.sciencemag.org/news/2020/01/wuhan-seafood-market-may-not-be-source-novel-virus-spreading-globally ; https://www.scmp.com/news/china/science/article/3051981/coronavirus-did-not-originate-wuhan-seafood-market-chinese ; https://www.globalresearch.ca/china-coronavirus-shocking-update/5705196 
  3. https://m.guancha.cn/internation/2020_03_12_541339.shtml 
  4. Consulte, por exemplo, https://www.reuters.com/article/us-china-health-indonesia-bats/bat-meat-still-popular-in-parts-of-indonesia-despite-coronavirus-fears-idUSKBN20511R , https://www.youtube.com/watch?v=ZJEp-LNcWHs , https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4724787/ , https://www.atlasobscura.com/articles / comendo-morcego-nas-seychelles 
  5. http://english.cctv.com/2020/03/19/ARTIFtUTmzPdrichXQlfiuBK200319.shtml ; https://thehill.com/homenews/administration/488479-who-official-warns-against-calling-it-chinese-virus-says-there-is-no ; http://www.chinadaily.com.cn/a/202003/20/WS5e739d6ea3101282172808f1.html 
  6. https://www.sciencedaily.com/releases/2020/03/200317175442.htm ; https://www.nature.com/articles/s41591-020-0820-9 ; https://mmrjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/s40779-020-00240-0 , https://www.usatoday.com/story/news/factcheck/2020/03/18/coronavirus-fact-check- covid-19-causou-comer-animais / 5073094002 / , 
  7. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/jmv.25726 , https://jvi.asm.org/content/94/7/e00127-20 
  8. https://www.sciencemag.org/news/2008/06/revising-hivs-history ; https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5450391 
  9. Veja Science Talk, 18 de março de 2020. 
  10. Consulte, por exemplo, https://www.livescience.com/mysterious-virus-in-china-sars.html 
  11. https://www.npr.org/2020/03/19/817974987/every-single-individual-must-stay-home-italy-s-coronavirus-deaths-pass-china-s 
  12. https://www.scmp.com/news/china/society/article/3074991/coronavirus-chinas-first-confirmed-covid-19-case-traced-back 
  13. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa2001191 
  14. https://www.charlestoncitypaper.com/TheBattery/archives/2020/02/28/what-you-need-to-know-about-trumps-campaign-rally-in-north-charleston 
  15. Em 12 de março, um dia após o primeiro discurso nacionalmente televisionado do presidente sobre a pandemia, a Casa Branca enviou um e-mail com a seguinte citação: “Cerca de 150.000 imigrantes ilegais de 72 países com casos de coronavírus foram detidos ou considerados inadmissíveis por entrarem. Estados Unidos desde novembro ”, segundo autoridades. Essas apreensões sublinham a necessidade de segurança nas fronteiras e verificação adequada. 
  16. https://www.nytimes.com/2020/03/13/us/politics/coronavirus-travelers-screening.html 
  17. https://www.nytimes.com/interactive/2020/03/22/world/coronavirus-spread.html 
  18. https://www.livescience.com/coronavirus-myths.html ; consulte também https://labblog.uofmhealth.org/rounds/how-scientists-quantify-intensity-of-an-outbreak-like-covid-19 
  19. https://annals.org/aim/fullarticle/2762808/incubation-period-coronavirus-disease-2019-covid-19-from-publicly-reported 
  20. https://www.theatlantic.com/health/archive/2020/03/how-many-americans-are-sick-lost-february/608521/ 
  21. Veja, por exemplo, https://pubs.rsna.org/doi/10.1148/radiol.2020200463 e https://radiopaedia.org/articles/vaping-associated-lung-disease?lang=us . 
  22. https://www.cdc.gov/tobacco/basic_information/e-cigarettes/severe-lung-disease.html#overview 
  23. https://edition.cnn.com/world/live-news/coronavirus-outbreak-03-11-20-intl-hnk/h_1319f66f92245a2fe4ec63fe91ab66c9 
  24. https://www.nytimes.com/2020/03/10/us/coronavirus-testing-delays.html 
  25. Consulte, por exemplo, https://www.reuters.com/article/us-china-health-who/who-lauds-chinese-response-to-virus-says-world-at-important-juncture-idUSKBN1ZS2EE ; https://www.hindustantimes.com/world-news/who-lauds-china-s-efforts-to-tackle-covid-19-says-global-community-unprepared-to-face-coronavirus-threat/story- zzOQaBAEKo9MI0Na2p5HbM.html ; https://www.stanforddaily.com/2020/03/18/coronavirus-has-vindicated-china-exposed-the-west/?fbclid=IwAR28VFE2s4TE1Rc9jsOK3576MdCDOXvrvhJ6uHMVWYHo4J15iOroFRpc8uo . 
  26. https://news.cgtn.com/news/2020-03-22/PM-Morrison-80-percent-Australia-cases-are-imported-mostly-from-US–P41uG3CfWU/index.html 
  27. https://www.sfchronicle.com/bayarea/article/Coronavirus-Asian-American-groups-compile-hate-15144295.php 
  28. https://www.nbcnews.com/news/asian-america/trump-calls-us-protect-our-asian-american-community-hours-n1167241 


Allen Yu é um Blogger em  Hiddenharmonies.org

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Post Top Ad

Responsive Ads Here